hola, amigo Hey, friend, it’s good to see you! hi, buddy.

1 Answer. Other responses to “hola” you might use: Buenos días/tardes/noches. Buenas.

amigo translation | Spanish-French dictionary ami adj./nm. More translations and examples : pote, mec, copain, vieux nm. Últimamente he sido un amigo horrible. J’ai été une très mauvaise amie ces derniers temps.

noun, plural a·mi·gos [uh-mee-gohz; Spanish ah-mee-gaws]. a friend, especially a male friend.

‘Amigo’ and ‘amiga’ mean friend. If you are talking about your boyfriend or girlfriend then you use novio/novia respectively.

The title, Amigo Brothers, shows how important friendship is in the book. ‘Amigo’ means ‘friend’ in Spanish, and Antonio and Felix take their friendship very seriously, although the two boys are very different. Boxing has always been a way for the two boys to connect.

As nouns the difference between amigo and compadre is that amigo is (casual term) friend while compadre is a friend or companion.

In Spanish, a child’s father and godfather are, to each other, “compadres” — that is, “co-fathers.” “Compadre” is also a traditional term of reverence and friendship for a man. In English, “compadre” means “friend” and can refer to a person of either sex.

1. ( religious, relating to someone’s role with one’s own children) a. son’s godmother.

“Qué chinga” means having to do something that is terribly cumbersome. “Chingadera” means that somebody, or something, hindered your path towards a specific goal. “Chingón” is a person who is great at what they do.

—used as a way to refer to the offensive word “fuck” without saying it or writing it He got in trouble for using the f-word on television.

At the moment of baptism, the godparents and natural parents become each other’s compadres (the plural form compadres includes both male and female co-parents). Thus, the child’s father will call the child’s godmother “comadre,” while she will call him “compadre,” and so on.

noun. In Spain and other Spanish-speaking contexts: an (older) woman who acts as a sponsor, patroness, or supporter, as at a baptism, confirmation, or wedding; a godmother.

Like those chosen for the wedding party, the padrinos and madrinas are special people in the lives of the bride and groom, such as cousins, aunts, uncles and best friends. Their purpose is to not only witness the marriage but also to advise the couple through the wedding planning process.

Padrinos and madrinas are patrons of your quinceanera. This means they will play a special role in your day by sponsoring a specific item, such as your ramo, tiara, quinceanera cake, food, venue rental and so on. Family members, close family friends, and possibly church members will serve as padrinos.